Open Question: If a store takes my money but won't make the product I ordered, for being “gay”, what are they liable for?

I went to a store at the nearest city's mall that makes shirts with personal writing on them. They took my money and said that it would be an hour, well they messed it up and said to come back tomorrow, but I was warned that since it has a gay reference their boss who comes in in the morning might not let it be made because he's “christain” and my shirt “goes against the bible”. Well, actually the shirt has a bi reference but most people are idiots when it's about LGBT stuff. (I'm bi btw.) Since the store already took my money are they forced to make my product? Could the store be liable for the gas money that it took me to go to the store twice if they don't make my shirt? also the time I wasted? Is the best I'm going to get is a refund? I pretty much want to F them over as much as possible if they don't make it since I hate anti-gay people. I live in Washington State if that's relevant at all.